连续四年支持参与进口博览会

与不同行业多家客户签订协议

对持续推动市场增长充满信心

在上海举办的第四届中国国际进口博览会上，罗尔斯-罗伊斯动力系统业务与不同行业领域多家中国客户和合作伙伴签订了发动机及部件采购订单和合作协议，包括：

-矿用：与徐州工程签订采购框架协议

-发电应用：与玉柴安特优动力、苏美达、易普集签订采购意向书

-铁路应用：与朝铁富邦签署采购订单

这是罗尔斯-罗伊斯第四次参与进博会并收获订单和签订协议，深化本土合作，展现了集团对开放市场和国际贸易的支持，以及对后疫情时代中国市场复苏并持续增长的信心。

罗尔斯-罗伊斯动力系统大中华区总裁王兰亭（EugeniaValente）表示：“中国是我们最重要的增长市场。作为关键行业动力系统集成解决方案供应商，我们在广泛领域与中国客户达成长期合作。动力系统业务组建了合资企业，成立了本土客户服务中心和技术中心，不断推动本土化进程。未来全球低碳经济转型离不开中国的参与，我们将一如既往致力于提供先进动力解决方案，实现净零碳目标，推动工业可持续发展。”

罗尔斯-罗伊斯动力系统日前完成了全球品牌架构整合，包括对在中国的分支机构进行更名。作为旗舰产品，在进博会上展出的mtu4000系列发动机是全球首款采用共轨燃油喷射的非公路柴油发动机。今年是该系列发动机诞生25周年纪念。mtu4000系列备受中国和全球客户青睐，广泛用于发电、矿业，船舶、轨道交通等领域。罗尔斯-罗伊斯动力系统先后在广西玉林和上海组建了合资公司，分别生产mtu4000系列发动机和mtu4000系列发电机组，加速本土化，以更好满足以数据中心、电信、半导体生产等行业为代表的中国客户不断增长的对高效可靠动力的需求，支持中国工业数字化转型和新基建发展。

作为罗尔斯-罗伊斯集团奔向净零碳路线图的重要组成部分，动力系统业务承诺到2030年，通过新技术开发和应用将产品温室气体排放较2019年减少35%。为此动力系统将力争自2023年起，使mtu发动机产品获得可持续燃料使用认证。此外，罗尔斯-罗伊斯动力系统在积极推动微电网、储能、燃料电池、小型模块化反应堆和氢能等领域的技术开发和应用，并探索与中国相关企业和机构合作的可能。

动力系统业务脱碳目标的达成将有力推动罗尔斯-罗伊斯集团实现到2030年自身运营实现净零碳，到2050年实现所在行业净零碳的承诺。

关于罗尔斯-罗伊斯

1.罗尔斯-罗伊斯引领连接，助力和保护社会的关键源动力。我们承诺2030年实现自身运营温室气体净零碳排放。我们于2020年加入联合国“奔向零碳”，承诺新产品2030年兼容净零碳，所有产品2050年兼容净零碳。

2.罗尔斯-罗伊斯动力系统公司的总部设在德国南部的腓特烈港哈芬，拥有约9,000名员工。产品组合包括mtu品牌旗下的高速发动机和动力推进系统，适用于船舶、发电、地面重型车辆、轨道车辆和防御车辆、石油和天然气行业，以及柴油和燃气系统以及电池箱解决方案：从关键任务到备用电源，再到不间断电源，热电混合发电和微电网。

3.罗尔斯-罗伊斯的客户遍布全球150多个国家，包括400多家航空公司和租赁客户、160家防务和海军用户，以及超过5,000家动力系统和核能客户。

4.罗尔斯-罗伊斯2020年的基础收入为117.6亿英镑，2020年我们投入12.5亿英镑用于研发。我们在全球28所大学设立技术研究中心，确保我们的工程师占据科技前沿。

5.罗尔斯-罗伊斯控股有限公司是一家上市公司（伦敦证券交易所代码：RR，美国存托凭证代码：RYCEY，法律实体识别编码:213800EC7997ZBLZJH69）。